Mentions légales

Dernière mise à jour : 2026-05-18

1. Éditeur du service

Le service tokenclimate.com (ci-après « le Service ») est édité par :

• BUDDYWORKERS (BW) — Société par actions simplifiée (SAS)
• Capital social : 1 000 €
• Siège social : 16 Place des Quinconces, 33000 Bordeaux, France
• SIREN : 933 509 168
• SIRET du siège : 933 509 168 00011
• Numéro TVA intracommunautaire : FR67 933 509 168
• RCS : Bordeaux
• Contact : gaetan.wittebolle@gmail.com
• Directeur de la publication : Gaëtan Wittebolle, Président

2. Hébergement

• Application web : Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis. Région de déploiement : cdg1 (Paris, France). Les fonctions serveur et le rendu serveur s'exécutent exclusivement dans cette région.
• Base de données et authentification : Supabase Inc. Hébergée en Europe, région eu-west-3 (Paris, France) sur infrastructure AWS.
• Cache et rate-limiting : Upstash Inc., région européenne.
• Email transactionnel : Resend Inc., États-Unis, sous DPA conforme au RGPD (clauses contractuelles types).
• API Claude (admin) : Anthropic PBC, États-Unis, sous DPA conforme au RGPD.

Les données utilisateur (sessions Claude Code, comptes admin, agrégats) sont stockées et traitées exclusivement sur des serveurs situés dans l'Union européenne.

3. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du Service (code, design, textes, graphismes, logos, icônes, logiciels, wordmark [tokenclimate_]) est la propriété exclusive de Gaëtan Wittebolle et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

La marque TokenClimate et le logo associé sont des créations originales. Toute reproduction, représentation ou exploitation non autorisée est interdite.

Les logos clients affichés dans la barre de confiance sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont utilisés à titre illustratif pour rendre compte de l'expérience consulting du fondateur, sans présumer d'un quelconque partenariat avec TokenClimate.

4. Données personnelles et RGPD

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - UE 2016/679), les utilisateurs disposent d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de limitation et de portabilité de leurs données personnelles.

Les modalités précises de traitement, la base juridique, la durée de conservation et les engagements de l'employeur signataire sont décrits dans le Pacte de transparence. Ce document est forwardable au DPO, à la DSI et au CSE de l'organisation cliente.

• Délégué à la Protection des Données (DPO) : Gaëtan Wittebolle, joignable à gaetan.wittebolle@gmail.com
• Exercer vos droits : écrire à l'adresse ci-dessus
• Autorité de contrôle : en cas de désaccord, vous pouvez saisir la CNIL

Aucune donnée n'est cédée à des tiers à des fins commerciales.

5. Cookies

Le Service utilise uniquement des cookies techniques strictement nécessaires à l'authentification et à la session utilisateur. Aucun cookie publicitaire, aucun pixel tiers, aucun tracker analytique tiers n'est déposé.

L'analyse d'audience est assurée par Vercel Analytics, en mode anonymisé et conforme à la position de la CNIL sur l'exemption de consentement pour mesure d'audience.

6. Limitation de responsabilité

L'éditeur s'efforce de fournir des informations exactes et à jour, mais ne saurait être tenu responsable des erreurs, omissions ou résultats obtenus suite à l'utilisation de ces informations.

Les calculs d'empreinte carbone présentés sur la plateforme sont des estimations fournies à titre indicatif sur la base de facteurs publics et d'hypothèses documentées (voir Méthodologie). Ils ne constituent pas un audit certifié.

7. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux compétents du ressort de Bordeaux seront seuls compétents.

8. Contact

Pour toute question relative à ces mentions légales ou au traitement de vos données, écrivez à gaetan.wittebolle@gmail.com.